近日，深圳证券期货业纠纷调解中心组织了新一届调解员的专业培训，并为新一届调解员颁发聘书。本所证券业务部的陈旋旋律师受聘为调解中心新一届调解员，聘期四年。

 

深圳证券期货业纠纷调解中心目前一共有117名来自资本市场证券期货行业的专业调解员。自2013年成立以来，在深圳证监局的指导下，调解中心共受理咨询6000余件，办结案件2000余件，和解金额超31亿元，有效化解了资本市场大量矛盾纠纷，形成了一批有影响力的全国性的典型案例，构建了矛盾纠纷多元化解机制中坚实的一环。

 

关于深圳证券期货业纠纷调解中心

深圳证券期货业纠纷调解中心（下称“调解中心”）是中国内地资本市场第一个紧密结合调解与仲裁功能的纠纷解决机构，由中国证券监督管理委员会深圳监管局和深圳国际仲裁院共同推动，由深圳国际仲裁院和深圳市证券业协会、深圳市期货业协会和深圳市投资基金同业公会共同设立，是经深圳市事业单位登记管理局批准登记成立的公益性事业单位法人。

 

资本市场争议解决示范条款之一

当事人在签订合同时或发生争议后，可作如下约定：

凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，各方均同意提交深圳证券期货业纠纷调解中心进行调解。一方不愿调解或调解不成的，均应提交深圳国际仲裁院仲裁。

 

资本市场争议解决示范条款之二

双方通过深圳证券期货业纠纷调解中心调解达成调解协议之后，可以采取“和解+仲裁”的方式，赋予调解结果在境内外可强制执行的法律效力：

双方同意，任何一方均有权将本调解协议提交深圳国际仲裁院，请求依照其仲裁规则按照调解协议的内容作出裁决。仲裁裁决是终局的，对双方当事人均有约束力。