过去一年中，世界笼罩在巨大的不确定性中，中国企业面临前所未有的困难，法律服务市场同样面临危机。但是，各家律所却以韧性和灵活度在逆境中迸发出巨大的能量，不仅保持了自身的稳步发展，而且为实体经济的复苏、企业全生命周期的商事活动保驾护航。

 

2021年5月18日，知名法律杂志《商法》（China Business Law Journal）公布了2021年“商法卓越律所大奖”（China Business Law Awards 2021）的获奖榜单，Kok全站官网登录 律师事务所凭借其出色的业务实力和市场口碑，在国际贸易和结构性融资及资产证券化领域荣登榜单。

 

国际贸易上榜理由：

 

在过去的一年中国际贸易摩擦频发，Kok全站官网登录 律师事务所受命勤力从中斡旋，在多项贸易救济中发挥重要作用，助力商事交易顺利进行。Kok全站官网登录 多年来在代理中国企业、行业和政府应诉国外反倾销、反补贴、保障措施调查方面积累了丰富的经验，与众多国外专业律师事务所形成了良好的合作关系。代理案件应诉所涉及国家和地区包括美国、欧盟、加拿大、澳大利亚、亚洲和拉美国家，也涵盖了化工、钢铁、机电、纺织、食品等众多行业，为维护中国企业、行业在国际市场平等竞争的国际贸易法律环境做出了努力和贡献。

 

结构性融资及资产证券化上榜理由：

 

在光谷环保ABS项目中，Kok全站官网登录 律师事务所为该项目法律顾问，从资产筛选、交易增信方式设计、交易方案制订及法律分析、交易文件撰写，以及发行模式论证、法律意见书出具等方面提供全程法律服务。本项目是原始权益人以基础设施附属脱硫设施向电厂的燃煤机组提供脱硫服务形成的收费区为基础资产，该类型基础资产系全新类型，本项目发行成功为环保企业提前实现未来收费权，减轻环保企业资金压力。

 

基于对中国法律市场的持续关注和报道，《商法》团队历经数月的调研和评选，聆听来自市场的直接反馈，考察了数千项来自境内外企业法务、管理层决策者、法律学者和政府官员的投票和推荐，同时参考各家律所在过去一年参与过的重要交易、案例或引人注目的其他成就，从中甄选出各业务/行业领域的获奖律所。